"Une analyse bibliographique et en ligne, 8 téléconférences régionales et un groupe de réflexion ont permis de développer ce projet et d'identifier les principes applicables, les outils de dépistage et d'intervention, ainsi que les approches et les stratégies de prévention en place dans les communautés Premières Nations pour répondre ou prévenir le mauvais traitement des aînés. Si le projet était de rassembler des outils et des approches pour aider les aînés des Premières Nations victimes de mauvais traitement au coeur des réserves ou hors des réserves, plutôt que tous les aînés Autochtones (y compris Inuit et Métis), le terme "autochtone" est pourtant utilisé souvent. La raison en est le manque de recherche effectuée en général sur les aînés des Premières Nations. L'inclusion d'approches, de références et d'outils qui sont au moins autochtones, si ce n'est spécialement Premières Nations semblait souhaitable."
Source: BC Association of Community Response Networks