Le présent document est vu comme une approche prometteuse reposant sur l’expérience tirée de la pratique directe. C’est une adaptation de la version originale élaborée avec la collaboration du Service de police d’Hamilton, du Hamilton Council Against Abuse of Older Persons, du Centre d’études en gérontologie de l’Université McMaster et des hôpitaux de la région d’Hamilton. Les informations ont été rassemblées en conjonction avec la police d'Hamilton, l' Advocacy Centre for the Elderly (ACE), le Conseil contre la maltraitance des aînés, le Réseau des centres d'excellence et des ressources humaines et développement des compétences Canada (RHDCC), ainsi que NICE."
Source: Initiative nationales pour le soin des personnes âgées
