"Ce manuel a été créé pour assister les enseignants, les facilitateurs, les travailleurs des services sociaux et de la santé communautaire, les membres des Premières Nations, le personnel des autorités sanitaires, les membres du réseau de réponse communautaire, ainsi qu'une grande variété d'apprenants adultes.
Le but du manuel est d'aider les lecteurs à comprendre la dynamique complexe de la maltraitance, de la négligence et de l'auto négligence des adultes vulnérables et des aînés dans les communautés autochtones.
Le guide résume aussi les rôles et responsabilités des
- services sociaux et de santé communautaire,
- des organismes désignés (Autorité sanitaire, Service de protection des adultes),
- des réseaux de réponse communautaire,
- des services de police et d'aide aux victimes et
- du bureau du Tuteur et Curateur public."
Source: Vancouver Coastal Health
