Outils pratiques
"Une analyse bibliographique et en ligne, 8 téléconférences régionales et un groupe de réflexion ont permis de développer ce projet et d'identifier les principes applicables, les outils de dépistage et d'intervention, ainsi que les approches et les stratégies de prévention en place dans les communautés Premières Nations pour répondre ou prévenir le mauvais traitement des aînés. Si le projet était de rassembler des outils et des approches pour aider les aînés des Premières Nations victimes de mauvais traitement au coeur des réserves ou hors des réserves, plutôt que tous les aînés Autochtones (y compris Inuit et Métis), le terme "autochtone" est pourtant utilisé souvent. La raison en est le manque de recherche effectuée en général sur les aînés des Premières Nations. L'inclusion d'approches, de références et d'outils qui sont au moins autochtones, si ce n'est spécialement Premières Nations semblait souhaitable."
Source: BC Association of Community Response Networks
"Cet article de Michael Wiseman, DDS, FASGD, MRCS (Edin) de l'Association dentaire canadienne détaille l'opportunité unique d'identifier et de signaler des cas potentiels de maltraitance dont disposent les dentistes, lors de l'examen de routine biannuel de la tête et du cou de leurs patients. Des bonnes capacités de communication sont nécessaires pour améliorer le dialogue avec un patient. Cet article vise à procurer des outils aux dentistes pour identifier les cas de maltraitance. Il offre aussi un arbre décisionnel pour veiller sur la potentielle victime de mauvais traitements. Les dentistes qui sont sensibilisés à la question pourront jouer un rôle important et protéger les aînés de mauvais traitements."
"La capacité est définie comme l'aptitude à comprendre les informations reliées à une décision et l'aptitude à gager les conséquences raisonnablement prévisibles d'une décision (ou d'une absence de décision). Le but de cette aide à l'évaluation de la capacité est d'assister les cliniciens à évaluer systématiquement la capacité d'un patient lorsque celui-ci/celle-ci fait face à une décision médicale.
Les concepteurs de l'outil AEC
1- N'assument aucune responsabilité pour l'utilisation que quiconque fera des informations contenues dans ce document.
2- Ne font aucune déclaration quant à la qualité, l'exactitude ou la légalité d'actes liés à l'utilisation de l'AEC.
3- Recommandent que les utilisateurs de l'AEC participent à une session standardisée de formation AEC.
L'AEC a été développé avec le soutien des physiciens de l'Ontario grâce à une subvention du Physicians' Services Incorporated Foundation."
Source: Joint Centre for Bioethics - University of Toronto
Septembre 2008
Source: Hôpital Mount Sinai
Page 11 sur 12
