Le présent rapport vise à éclairer la réflexion stratégique en fournissant de l’information sur la mesure dans laquelle les Canadiens âgés sont appuyés, aux fins du vieillissement chez soi et dans la collectivité, par les services de soutien à domicile et dans la collectivité qui sont présentement disponibles. Pour ce faire, il faudra :
1. décrire les services de soins à domicile, les soutiens à domicile et les soutiens financiers qui aident les personnes âgées à vieillir chez elles, ainsi que les rôles et les responsabilités des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux dans la prestation de ces services;
2. déterminer comment on répond aux besoins des Canadiens âgés qui vieillissent chez eux en cernant les lacunes, les défis, les tendances, les pratiques exemplaires et les approches novatrices dans l’exécution de ces mesures de soutien;
3. recenser les pratiques exemplaires et les approches novatrices utilisées au Canada et à l’étranger.
Source: Emploi et Développement social Canada
Volume 1 - Résumé et recommandations consolidées
Rapport de l’honorable Eileen E. Gillese, Commissaire
" L’Enquête publique sur les foyers de soins de longue durée a été établie le 1er août 2017, par un décret, après la condamnation d’Elizabeth Wettlaufer pour huit chefs d’accusation de meurtre au premier degré, quatre chefs d’accusation de tentative de meurtre et deux chefs d’accusation de voies de fait graves; infractions qu’elle a commises lorsqu’elle travaillait comme infirmière autorisée dans des foyers de soins de longue durée.
La Commission d’enquête a pour mandat d’effectuer une enquête sur les événements qui ont conduit aux infractions commises par Elizabeth Wettlaufer, ainsi que sur les circonstances et les facteurs contributifs ayant permis que ces événements surviennent, notamment sur l’effet, le cas échéant, des politiques, procédures et des pratiques pertinentes et sur les mécanismes de responsabilisation et de surveillance. La Commission d’enquête doit également enquêter sur les autres éléments pertinents que la commissaire juge nécessaires afin d’éviter des tragédies similaires.''
Lire aussi: Enquête publique sur la sécurité des résidents des foyers de soins de longue durée - Volume 3
Source: Enquête publique sur les foyers de soins de longue durée
"Une collaboration entre l’AFO et la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO) a permis le développement du projet de rédaction du présent Livre blanc sur le vieillissement des francophones en Ontario. (...) Les objectifs de la démarche étaient les suivants :
- Fournir à la communauté franco-ontarienne une compréhension de l’état des lieux, des enjeux stratégiques et des mesures à entreprendre pour assurer la mise en oeuvre de stratégies gagnantes pour le vieillissement des francophones en Ontario.
- Stimuler une réflexion stratégique pour conscientiser et engager un dialogue de fond avec les responsables politiques et gouvernementaux
- Définir les étapes requises pour la mise en oeuvre de changements tangibles et engager toutes les ressources communautaires nécessaires."
Rapport de l’honorable Eileen E. Gillese, Commissaire
" L’Enquête publique sur les foyers de soins de longue durée a été établie le 1er août 2017, par un décret, après la condamnation d’Elizabeth Wettlaufer pour huit chefs d’accusation de meurtre au premier degré, quatre chefs d’accusation de tentative de meurtre et deux chefs d’accusation de voies de fait graves; infractions qu’elle a commises lorsqu’elle travaillait comme infirmière autorisée dans des foyers de soins de longue durée.
La Commission d’enquête a pour mandat d’effectuer une enquête sur les événements qui ont conduit aux infractions commises par Elizabeth Wettlaufer, ainsi que sur les circonstances et les facteurs contributifs ayant permis que ces événements surviennent, notamment sur l’effet, le cas échéant, des politiques, procédures et des pratiques pertinentes et sur les mécanismes de responsabilisation et de surveillance. La Commission d’enquête doit également enquêter sur les autres éléments pertinents que la commissaire juge nécessaires afin d’éviter des tragédies similaires.''
Ceci est le 3ème volume (''Une stratégie pour la sécurité'') du rapport en 4 parties. Le rapport entier et ses recommendations sont disponibles ici.
Volume 3:
"D’après les preuves que j’ai entendues lors des audiences publiques, j’estime que des défaillances systémiques dans le système de soins de longue durée (SLD) – et non des défaillances individuelles – ont créé les circonstances qui ont permis à Wettlaufer de commettre les Infractions. Dans le présent volume du Rapport, je décris les vulnérabilités systémiques décelées au cours des processus de l’Enquête et je propose des mesures systémiques à prendre pour éviter des tragédies similaires à l’avenir. Ces mesures sont conçues pour prévenir et détecter les actes répréhensibles du type de ceux commis par Wettlaufer, une tueuse en série en milieu de soins de santé (TSMS), et dissuader les malfaiteurs d’en commettre. Le présent chapitre est consacré aux stratégies dont le but est la prévention. D’autres chapitres de ce volume aborderont les stratégies de dissuasion et de détection."
Source: Enquête publique sur les foyers de soins de longue durée
Rapport du Comité permanent de la condition féminine
''Au cours des dernières décennies, l’espérance de vie a augmenté autour du monde. Au Canada, la proportion d’aînés croît à un rythme plus rapide que pour tout autre groupe d’âge. Chez les 65 ans et plus, il y a plus de femmes que d’hommes. En outre, les femmes vivent en moyenne plusieurs années de plus que les hommes. Au cours des dernières décennies, l’espérance de vie a augmenté autour du monde. Au Canada, la proportion d’aînés croît à un rythme plus rapide que pour tout autre groupe d’âge. Chez les 65 ans et plus, il y a plus de femmes que d’hommes. En outre, les femmes vivent en moyenne plusieurs années de plus que les hommes.
Bien que les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes, leurs vieux jours peuvent être différents de ceux de leurs pairs masculins en raison de problèmes liés à la pauvreté ou de vulnérabilités. Les femmes aînées sont plus susceptibles que les hommes aînés de se trouver dans une situation de faible revenu. Elles peuvent être confrontées à des problèmes de santé et de bien-être, ainsi qu’à la discrimination, à la maltraitance et à la violence fondée sur le sexe, ce qui n’est pas nécessairement le cas des hommes aînés.
Page 3 sur 10
